Loading page…
出海产品的英文按钮都拼对了,用户仍可能不知道点完会怎样。我想试一项 AI 辅助界面文案走查:本周挑一个注册或导出流程,请产品方提供获准使用的测试账号、页面截图和功能说明,只检查这一条路径,不接整站翻译。
把按钮、提示语和实际操作结果放在一起,让模型找出含糊用词,再由人工逐步点击核对。比如关闭弹窗会不会丢草稿、导出是否包含附件,都以测试结果为准;无法确认的行为标为待问,不为了英文顺口替产品增加承诺。遇到付款页面只看授权样例,不触发真实扣费。
交付原文、建议文案、修改理由和对

Sign in or register with your email to read the full article.
Be the first to start the conversation.
出海产品的英文按钮都拼对了,用户仍可能不知道点完会怎样。我想试一项 AI 辅助界面文案走查:本周挑一个注册或导出流程,请产品方提供获准使用的测试账号、页面截图和功能说明,只检查这一条路径,不接整站翻译。
把按钮、提示语和实际操作结果放在一起,让模型找出含糊用词,再由人工逐步点击核对。比如关闭弹窗会不会丢草稿、导出是否包含附件,都以测试结果为准;无法确认的行为标为待问,不为了英文顺口替产品增加承诺。遇到付款页面只看授权样例,不触发真实扣费。
交付原文、建议文案、修改理由和对

Sign in or register with your email to read the full article.
Be the first to start the conversation.